Expedice Severn í polární kruh
11.7. 2003 - 6.8.2003
Opět sólov á akce
Trasa:
1. den - pátek 11.7.2003
Trasa: Sovínky - Mladá Boleslav - Jičín - Lázně Bělohrad - Jaroměř - Náchod - hr. př. CZ/PL - Kudowa Zdrój.
Profil: zvlněná krajina.
KM: 130
Počasí: ideálně, asi 25 °C, sem tam mrak, vítr v zádech.
Nocleh: na uválené cestě mezi lesem a potůčkem dost blízko hlavní silnice ze které bylo na mě vidět. Ortodoxní čundrák by nezaplesal, ale nebylo to nejhorší.
Odjezd
2. den - sobota 12.7.2003
Trasa: Kł odzko - Zabkowice Ś lą skie - Strzelin - Oł awa - Bierutów - Syców - Ostrzesów
Profil: 40 km horský, 60 km zvlněný a pak rovina.
KM: 187
Počasí: 20 °C, oblačno, silný boční vítr.
Nocleh: v krásném borovicovém lese.
3. den - neděle 13.7.2003
Trasa: Ostrzesów - Warta - Poddę bice - Leczyca - Kutno - Zychlin.
Profil: rovina
KM: 196
Počasí: oblačno, časté prudké přeháňky.
Nocleh: na louce u potoka.
Pět vemínek
4. den - pondělí 14.7.2003
Trasa: řeka Wisła - Płonsk - Ciechanów - Prasnysz - Myszyniec - Deby
Profil: vlny a rovina
KM: 202
Počasí: většinou svítilo Slunce - SZ vítr (do boku)
Nocleh: v jehličnatém lese na mechu.
Wisł a
Polský kolorit - vyzdobené náboženské symboly
Další průjezd stádem
5. den - úterý 15.7.2003
Trasa: Kolno - Szczuczyn - Grajewo - Rajgród - Bargłów - Raczky - Suwałky - hr. př. PL/LT - Kalvarija - Patalciai.
Profil: vlnitý
KM: 201
Počasí: dopoledne zataženo, odpoledne Slunce, asi 24 °C, bezvětří.
Nocleh: na louce z hromadou komárů. Zatím nejhorší.
Čáp - v Polsku žádná vzácnost
Litevská silnice
6. den - středa 16.7.2003
Trasa: Vilkaviškis - Naumiestis - Šakiai - Jurbarkas - Skaudvilé.
Profil: rovina
KM: 133
Počasí: vedro 27 °C, k večeru bouřky a déšť, vítr východní asi 6 m/s.
Nocleh: opět na louce, ale tentokrát bez těch trapáků komárů.
Litva
Litevská vesnice
Za řekou je Rusko
7. den - čtvrtek 17.7.2003
Trasa: Šiauliai - Kryžiu kalnas - hr. př. LT/LV - Jelgava - Dalbe.
Profil: zvlněný a rovina
KM: 186
Počasí: boční výtr z východu, vedro.
Nocleh: 20 km pře Rigou. Docela komplikace, musel jsem odjet 3 km od hlavní cesty a zde v březovém hustém lesíku.
Križiu kalnas - Hora křížů - poutní místo křesťanů se symbolem odporu k sovětskému režimu.
V Hoře křížů
Litevské peníze
Jelgava
Lotyšská vesnice
8. den - pátek 18.7.2003
Trasa: Olaine - Saaspils - Ádaži - Saulkrasti - Jelgaukrasti - Salacgriva - hr. př. LV/EST - Kabli
Profil: rovina
KM: 175
Počasí: vedro, východní vítr.
Nocleh: v ošklivém lese, spíš pralese, s hordou komárů.
Řeka Dougava, v dáli hlavní město Riga. Je interesantní, že Riga postupně patřila Polsku, Švédsku, Rusku, Německu, Sovětskému svazu a teď Lotyšsku.
Rižský záliv
Lotyšské peníze
9. den - sobota 19.7.2003
Trasa: Pärnu - Pärnu-Jaagupi - Märjamää - před Tallinn.
Profil: rovina
KM: 168
Počasí: Slunce ale studený vítr, 20 °C, vítr mírně do zad.
Nocleh: cesta vysokou travou do listnatého lesa. Houf komárů je již běžná záležitost, nebudu se o nich dále zmiňovat.
Zdeněk z Písku
Siesta estonských koní
10. den - neděle 20.7.2003
Trasa: Tallinn - trajekt EST/FIN - Helsinky - Järvenpää - Marttila.
Profil: mírně zvlněný - ke konci kopce.
KM: 118
Počasí: ideální. Slunce a čerství vítr do zad .
Nocleh: 100 km od Helsinek v krásném mechovém lese.
Pohled na Tallinn od přístavu
Estonské peníze
Jízdenky na trajekt Tallinn - Helsinky
Na helsinské pěší zóně
Helsinky
Helsinky
Můj průvodce Helsinkami před městskými peřejemi
11. den - pondělí 21.7.2003
Trasa: Kärkölä - Viitaila - Kuhmoinen - Jämsä - Petäjävesi.
Profil: dost vlnitý.
KM: 188
Počasí: Slunce, teplo 27 °C, vítr mírný - příznivý.
Nocleh: v lese na mechu v blízkosti vedlejší silnice.
První finské ráno
Na křižovatce
Čestný dárce vody
Finsko
Jezero
Skokanský můstek
12. den - úterý 22.7.2003
Trasa: Uurainen - Äänekoski - Vitasaari - Pihtipudas.
Profil: kopcovitý.
KM: 170
Počasí: vedro, vítr příznivý.
Nocleh: nic moc, v lese na velkých hrbolech.
Sauna
Tři bílé břízy
Oprava
Západ Slunce
13. den - středa 23.7.2003
Trasa: Elämäjärvi - Kärsämäki - Temmes - Kempele.
Profil: rovina.
KM: 189
Počasí: pod mrakem, večer průtrž, silný vítr v zádech.
Nocleh: v mokrém smíšeném lese.
Oběd pod střechou
Usedlost
Kostel
14. den - čtvrtek 24.7.2003
Trasa: Oulu - Haukipudas - Olhava - simo - Alaniemi - Lehmikumpu.
Profil: vlnky.
KM: 170
Počasí: slunečno, vítr do zad.
Nocleh: v pěkném lese.
Oulu
Joseba Otondo
15. den - pátek 25.7.2003
Trasa: Runkaus - Valajaskoski - Rovaniemi - Sinettä - Sonka - jezero Iso Vietonen.
Profil: vlnitý.
KM: 125
Počasí: slunečno, 25 °C, jižní vítr.
Nocleh: za polárním kruhem u jezera Iso Vietonen. Čekání na půlnoc.
Podél řeky Kemijoki se jede až do Rovaniemi.
Rovaniemi. Mé kolo s koly z půjčovny bicyklů. Co si asi povídají?
Vrcholová fotka - na severním polárním kruhu.
Detailní pohled na ceduli označující polární kruh.
Krajina za polárním kruhem
Nejsevernější místo expedice - asi 20 km za polárním kruhem
Za polárním kruhem
Za polárním kruhem
Noc na polárním kruhu - přesně půlnoc
Noc na polárním kruhu - pár minut po půlnoci
16. den - sobota 26.7.2003
Trasa: Meltosjärvi - Aavasaksa - hr. př. FIN/S - Övertornea - Överkalix - Morjärv.
Profil: kopcovitý.
KM: 161
Počasí: skorojasno, silní jižní vítr.
Nocleh: v lese bez komárů (!), ale s mravenci.
První setkání se sobem
Bydlo v lese
Poslední finské kilometry
Eura s finskými symboly
Hraniční řeka Torne älv. Vlevo Švédsko, vpravo Finsko
První švédské město - Övertorneå
Kolem polárního kruhu ve Švédsku
Švédští sobi jsou tak oprsklí, že ani před autem neuhli, muselo zastavit. Přede mnou s kolem ale zdrhali.
Řeka Rätkiaru
17. den - neděle 27.7.2003
Trasa: Töre - Luleå - Ojebyn - Jávra - Byske - Kåge.
Profil: vlnitý.
KM: 181
Počasí: ráno Slunce, k večeru détšť - vátr neznatelný.
Nocleh: po dešti v mokrém, ale dobrém lese na borůvkách, kterých je tu mnoho.
Botnický záliv
18. den - pondělí 28.7.2003
Trasa: Skallefteå - Mångbyn - Såvar.
Profil: vlnitý.
KM: 140
Počasí: nejhorší za celou akci - ráno déšť, silný protivítr.
Nocleh: opět v lese na borůvkách, dost hrbolatém.
Zdeněk z Uherského Ostrohu
Sob na švédské značce vypadá jako obrázek od kreslíře Petra Urbana
Honza s Jirkou z Liberce
19. den - úterý 29.7.2003
Trasa: Umeå - Örnköldsvik - Dockta - Ullånger.
Profil: dopoledne vlnitý, odpoledne horský.
KM: 176
Počasí: Slunce, 21 °C, mírný protivítr.
Nocleh: trochu problém mezi zálivem a kopci, ale nakonec v docela dobrém lese.
Botnický záliv u města Docksta
Kachny v Botnickém zálivu
20. den - středa 30.7.2003
Trasa: Herrskog - Lunde - Härnösand - Timra - Sundsvall - Njurunda.
Profil: horský.
KM: 162
Počasí: oblačno, 23 °C, 1x přeháňka.
Nocleh: v dobrém lese.
Na domech zde běžně visí státní vlajky. Vypadá to jako by švédi měli stále státní svátek
Francouz Rémi Martreux u mého kola. Jeho stroj je vzadu.
Ve městě Sundsvall
Poslední pohled na Botnický záliv
21. den - čtvrtek 31.7.2003
Trasa: Hudiksvall - Njutånger - Enånger - Söderala - Skog - Holmsveden - Ockelbo.
Profil: lopcovitý.
KM: 171
Počasí: Slunce a časté přeháňky.
Nocleh: mohl jsem si vybrat kdekoliv, všude krásné lesy.
Sušení po dešti s přípravou obědu
Švédské turistické značky
Svačina
Švédský venkov
Na venkově. V tomto domě jsem nafasoval vodu
22. den - pátek 1.8.2003
Trasa: Sandviken - Österfärnebo - Östersvåla - Uppsala - Märsta.
Profil: většinou rovina.
KM: 189
Počasí: Slunce, honily se mraky, ale pršelo vždy jinde. Bezvětří.
Nocleh: v lese mezi břízami velmi blízko dálnice a železniční trati.
Po většinu dne vedla silnice takovýmto lesem
Uppsala
23. den - sobota 2.8.2003
Trasa: Uppl. Väsby - Stockholm - Tumba - Nynäshamn.
Profil: za Stockholmem kopcovitý.
KM: 110
Počasí: zataženo bez deště, vítr silný západní.
Nocleh: v útrobách trajektu na koberci.
Ve Stockholmu
Nynäshamn
Naloďování se
Noc na trajektu
Švédské peníze
24. den - neděle 3.8.2003
Trasa: trajekt S/PL - Gdańsk - Żukowo - Kłaboczyno.
Profil: vlnitý.
KM: 62
Počasí: 1x déšť, jinak Slunce, východní vítr.
Nocleh: v pěkném lese.
Gdaňsk
25. den - pondělí 4.8.2003
Trasa: Kościerzyna - Chojnice - Człuchów - Lipka - Złotów - Piła - Sarbia.
Profil: rovina.
KM: 200
Počasí: ideální, asi 27 °C, středně silný vítr většinou do zad.
Nocleh: v pěkném lese.
Odpočivadlo v Polsku
26. den - úterý 5.8.2003
Trasa: Czarnków - Wronki - Pniewy - Nowy Tumyśl - Wolsztyn - Nowa Sół - Kożuchów.
Profil: rovina.
KM: 190
Počasí: teplo, asi 28 °C, vítr střední příznivý.
Nocleh: v pěkném lese.
Pohled do stanu
Pan Marian Najdr s koněm Hňady pózují pro můj fotoobjektiv
Nowa Sół
Medvěd s dalšími zvířaty
27. den - středa 6.8.2003
Trasa: Szprotawa - Bolesławiec - Lubaň - Lešna - hr. př. PL/CZ - Horní Řasnice - Raspenava - Chrastava - Osečná - Bělá p.B. - Sovínky.
Profil: 1. půlka rovina, 2. půlka kopce.
KM: 207
Počasí: ke 30 °C, mírný vítr do zad.
Nocleh: doma.
Bolesławiec
Polské peníze
Česko. Hraniční přechod pro pěší Srbská
Kryštofovo údolí
Území Ralsko a Bezděz
Příjezd
Doma